Πεζά

Ποίηση

Παραμύθια

Θέατρο-Διάλογοι

Δοκίμια

Ο Dali & Εγώ

Διαδικτύου

Εκδοθέντες

Κλασσικά

Λαογραφικά

Διασκέδαση

Πινακοθήκη

Εικαστικά

Λογο-Παίγνια

Σχόλια/Επικοινωνία

Φανταστικό

Ερωτική Λογοτεχνία

Γλυπτική

 
 

Λαογραφικά 

Λελέκος Μιχαήλ: Μια Δημοτική ...Μαρτυρία

 

                                  Βιογραφικό

     Γεννήθηκε στις Κλεωνές Κορινθίας κι ασχολήθηκε με ζήλο στη συλλογή λαογραφικού υλικού και δημοτικών στίχων. Κυκλοφόρησε δύο συλλογές: "Δημοτική Ανθολογία" 1868 και "Επιδόρπιον" 1888. Έγραψε κι ο ίδιος δημοτική μορφή, όχι όμως τόσο σε προσωπικήν έμπνευση, όσο με διασκευαστικήν ικανότητα, πάνω σ' υπάρχοντα μοτίβα.
-----------------------------------------------------------------------

                                Γάμος Βλαχοποιμένων

 (Μόλις ο γαμπρός μπεί στη σκηνή ή τη καλύβα τους, τα πεθερικά ρωτάνε:)

     ΠΕΘΕΡΟΣ:                 Τί χαλεύεις, τί γυρεύεις
                                       στο δικό μας το βορό;

     ΓΑΜΠΡΟΣ:                 Περδικούλαν έχασα
                                       κι ήρθα να τη βρω.
                                       Ούϊ, πήρ' αητός τη πέρδικα!...

              (Όταν η νύφη, έφιππη, φτάνει στη καλύβα του γαμπρού:)

    ΠΕΘΕΡΙΚΑ:                 Πέζα ρόϊδο, πέζα μήλο,
                                      πέζα δροσερό σταφύλι.

           ΝΥΦΗ:                 Καμαρώνω, δε πεζεύω,
                                      χάρισμα πολύ γυρεύω.

ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ:                 Τάξε πεθερέ της νύφης!

     ΠΕΘΕΡΟΣ:                  Μια μηλιόρα, δυο μηλιόρες.

           ΝΥΦΗ:                 Καμαρώνω, δε πεζεύω,
                                      χάρισμα πολύ γυρεύω.

    ΠΕΘΕΡΟΣ:                  Πέντε γίδες με τρουκάνια,
                                      πέντε μάλλινα φουστάνια.

          ΝΥΦΗ:                  Καμαρώνω, δε πεζεύω,
                                      χάρισμα πολύ γυρεύω.

    ΠΕΘΕΡΟΣ:                 Τέσσερα παχιά κριάρια
                                      και τη κούλια τη φοράδα.
      ..........................................................................................................

                                     Τότ' η νύφη προσκυνάει
                                     κι απ' το φάρο ροβολάει.
                                     Κι ο γαμπρός πήρε τη νύφη
                                     και στα σχίνα 'ποκοιμήθη.

                                                ("Αττικόν Ημερολόγιον" 1887)

                                          Γλωσσάρι:

Χαλεύω=ζητώ, Βορός=Αυλή, Ούϊ=επιφώνημα που διώχνει, Πέζα=ξεπέζεψε, Μηλιόρα=διχρονίτικη προβατίνα, Τρουκάνια=κουδούνια, Φάρο=φαρί, φοράδα.

 

 

Web Design: Granma - Web Hosting: Greek Servers