Βιογραφικü
Ο ΧοσÝ ΑλμπÝρτο Þταν Ουρουγουανüς πολιτικüς, επαναστÜτης κι αγρüτης που υπηρÝτησε ως ο 40ος πρüεδρος της ΟυρουγουÜης απü το 2010 ως το 2015. Πρþην αντÜρτης των Tupamaros, βασανßστηκε και φυλακßστηκε για 14 χρüνια στη διÜρκεια της στρατιωτικÞς δικτατορßας τις 10ετßες του 1970 και του 1980. ΜÝλος του συνασπισμοý αριστερþν κομμÜτων του ΕυρÝος Μετþπου, Þταν υπουργüς Κτηνοτροφßας, Γεωργßας και Αλιεßας απü το 2005 ως το 2008 και γερουσιαστÞς στη συνÝχεια. Ως υποψÞφιος του ΕυρÝος Μετþπου, κÝρδισε τις προεδρικÝς εκλογÝς του 2009 και ανÝλαβε καθÞκοντα προÝδρου την 1η Μαρτßου 2010. Η κυβÝρνηση Mujica εφÜρμοσε μια σειρÜ προοδευτικþν πολιτικþν, συμπεριλαμβανομÝνης της αποποινικοποßησης της Üμβλωσης, της νομιμοποßησης της κατανÜλωσης μαριχουÜνας και της νομιμοποßησης του γÜμου ομοφυλοφßλων. Πρüσθετα μÝτρα ενßσχυσαν τα συνδικÜτα της χþρας κι ενßσχυσαν σημαντικÜ τους κατþτατους μισθοýς. Στη διÜρκεια της θητεßας του, περιγρÜφηκε ως "ο φτωχüτερος πρüεδρος του κüσμου" λüγω του αυστηροý τρüπου ζωÞς του και της δωρεÜς περßπου του 90% του μηνιαßου μισθοý του ýψους 12.000 δολαρßων ΗΠΑ σε φιλανθρωπικÝς οργανþσεις που υποστηρßζουν Üτομα χαμηλοý εισοδÞματος και μικροýς επιχειρηματßες. ¹ταν Ýνας ειλικρινÞς επικριτÞς της εστßασης του καπιταλισμοý στην αποθÞκευση υλικþν αγαθþν που δεν συμβÜλλουν στην ανθρþπινη ευτυχßα.
Ο José Alberto "Pepe" Mujica Cordano γεννÞθηκε στις 20 ΜÜη 1935 στη γειτονιÜ Paso de la Arena του ΜοντεβιδÝο απü το Demetrio Mujica Terra και τη Lucy Cordano Giorello. Ο Demetrio Þταν απüγονος ισπανικÞς βασκικÞς οικογÝνειας που Ýφτασε στην ΟυρουγουÜη το 1842. ΜÝσω της γιαγιÜς του απü την πλευρÜ του πατÝρα του, ο Mujica εßναι μακρινüς συγγενÞς αρκετþν επιφανþν πολιτικþν της ΟυρουγουÜης, συμπεριλαμβανομÝνου του Gabriel Terra, ο οποßος υπηρÝτησε ως 26ος πρüεδρος της χþρας μεταξý 1931-38. Οι γονεßς του κατεßχαν αρκετÝς γεωργικÝς ιδιοκτησßες, οι οποßες χρησιμοποιÞθηκαν ως χþροι εκπαßδευσης για τους στρατιþτες για τη καταπολÝμηση των εξεγÝρσεων υπü την ηγεσßα του επαναστατικοý ηγÝτη Aparicio Saravia. Αγρüτης στο επÜγγελμα, ο Demetrio χρεοκüπησε λßγο πριν απü το θÜνατü του το 1940, üταν ο José Þτανε 5. Η Lucy γεννÞθηκε στο Carmelo απü φτωχοýς Ιταλοýς μετανÜστες απü τη Λιγουρßα, με καταγωγÞ απü το δÞμο Favale di Malvaro στη πρþην επαρχßα της ΓÝνοβα. ΜετÜ τη γÝννησÞ της, οι γονεßς της εßχαν αγορÜσει 2 εκτÜρια (4,9 στρÝμματα) στην Colonia Estrella, μια μικρÞ πüλη στο τμÞμα Colonia, για να καλλιεργÞσουν αμπελþνες. Ο πατÝρας της Þταν ενεργü μÝλος του Εθνικοý Κüμματος κι οπαδüς του Herrerism κι επιλÝχθηκε σε αρκετÝς περιπτþσεις ως αντιδÞμαρχος για την Colonia και γνþρισε στενÜ τον Luis Alberto de Herrera.

ΜετÜ την ολοκλÞρωση των πρωτοβÜθμιων και δευτεροβÜθμιων σπουδþν του, ο Mujica εγγρÜφηκε στο Ινστιτοýτο Alfredo Vásquez Acevedo για τις προπτυχιακÝς σπουδÝς του, αλλÜ δεν τελεßωσε. Μεταξý των ηλικιþν 13 και 17, ποδηλÜτησε για διÜφορους συλλüγους σε διαφορετικÝς κατηγορßες. Ο θεßος του Mujica απü την πλευρÜ της μητÝρας του, Ángel Cordano, Þταν επßσης μÝλος του Εθνικοý Κüμματος και εßχε εξÝχουσα επιρροÞ στον πολιτικü σχηματισμü του Mujica. Το 1956, ο Mujica γνþρισε τον πολιτικü Enrique Erro μÝσω της μητÝρας του, η οποßα Þταν μαχÞτρια στον ßδιο τομÝα. Απü τüτε, ο Mujica Üρχισε να υποστηρßζει ενεργÜ το Εθνικü Κüμμα, και τελικÜ Ýγινε γενικüς γραμματÝας του.
Το Εθνικü Κüμμα κÝρδισε τις περισσüτερες Ýδρες στη γερουσßα κατÜ τη διÜρκεια των γενικþν εκλογþν του 1958, στις οποßες ο Erro διορßστηκε Υπουργüς Εργασßας, υπηρετþντας απü το 1959 Ýως το 1960, με τον Mujica να τον συνοδεýει, αν και δεν Ýγινε αξιωματοýχος στο υπουργεßο. Το 1962, τüσο ο Erro üσο και ο Mujica εγκατÝλειψαν το Εθνικü Κüμμα για να δημιουργÞσουν το Unión Popular, Ýνα αριστερü κüμμα, σε συνεργασßα με το Σοσιαλιστικü Κüμμα. Στις εκλογÝς του 1962, πρüτειναν τον Εμßλιο Φρουγκüνι ως υποψÞφιü τους για πρüεδρο, αλλÜ Ýχασαν αποφασιστικÜ, λαμβÜνοντας μüνο το 2,3% των συνολικþν ψÞφων.
Στα μÝσα της δεκαετßας του 1960, ο Mujica εντÜχθηκε στο νεοσýστατο κßνημα MLN-Tupamaros, μια ακροαριστερÞ Ýνοπλη πολιτικÞ ομÜδα εμπνευσμÝνη απü την ΚουβανικÞ ΕπανÜσταση. Συμμετεßχε στη σýντομη κατÜληψη του Pando το 1969, μιας πüλης κοντÜ στο ΜοντεβιδÝο, οδηγþντας μßα απü τις Ýξι ομÜδες που επιτÝθηκαν σε στρατηγικÜ σημεßα της πüλης. Η ομÜδα του Mujica ανÝλαβε το τηλεφωνικü κÝντρο και Þταν η μüνη που ολοκλÞρωσε την επιχεßρηση χωρßς ατυχßες. Τον ΜÜρτιο του 1970 ο Mujica πυροβολÞθηκε ενþ αντιστεκüταν στη σýλληψη σε Ýνα μπαρ του ΜοντεβιδÝο. ΤραυμÜτισε δýο αστυνομικοýς και με τη σειρÜ του πυροβολÞθηκε Ýξι φορÝς. Ο χειρουργüς που εφημερεýει στο νοσοκομεßο του Ýσωσε τη ζωÞ. Ο Tupamaros ισχυρßστηκε üτι ο χειρουργüς Þταν κρυφÜ Tupamaro και γι 'αυτü σþθηκε η ζωÞ του. Στην πραγματικüτητα, ο γιατρüς απλþς ακολουθοýσε τη συνÞθη ιατρικÞ δεοντολογßα. Εκεßνη την εποχÞ, ο πρüεδρος της ΟυρουγουÜης Þταν ο αμφιλεγüμενος Jorge Pacheco Areco, ο οποßος εßχε αναστεßλει ορισμÝνες συνταγματικÝς εγγυÞσεις ως απÜντηση στο MLN και τις κομμουνιστικÝς αναταραχÝς.

Ο Mujica συνελÞφθη απü τις αρχÝς τÝσσερις φορÝς. ¹ταν μεταξý των περισσüτερων απü 100 Tupamaros που δραπÝτευσαν απü τη φυλακÞ Punta Carretas τον ΣεπτÝμβριο του 1971 σκÜβοντας Ýνα τοýνελ απü το εσωτερικü της φυλακÞς που οδηγοýσε στο σαλüνι ενüς κοντινοý σπιτιοý. Ο Mujica συνελÞφθη ξανÜ λιγüτερο απü Ýνα μÞνα μετÜ τη διαφυγÞ του, αλλÜ δραπÝτευσε απü την Punta Carretas για Üλλη μια φορÜ τον Απρßλιο του 1972. Σε εκεßνη την περßπτωση, ο ßδιος και περßπου δþδεκα Üλλοι δραπÝτες Ýφυγαν καβÜλα σε αυτοσχÝδιες τροχÞλατες σανßδες κÜτω απü το τοýνελ που Ýσκαψαν οι Tupamaros Ýξω απü τη φυλακÞ. ΣυνελÞφθη εκ νÝου για τελευταßα φορÜ το 1972, μη μπορþντας να αντισταθεß στη σýλληψη. Στους μÞνες που ακολοýθησαν, η χþρα υπÝστη το στρατιωτικü πραξικüπημα του 1973. Εν τω μεταξý, ο Mujica και οκτþ Üλλοι Tupamaros επιλÝχθηκαν ειδικÜ για να παραμεßνουν υπü στρατιωτικÞ κρÜτηση και σε Üθλιες συνθÞκες. ΣυνολικÜ, πÝρασε 13 χρüνια σε αιχμαλωσßα. Στη διÜρκεια της 10ετßας του 1970 και του 1980, αυτü περιελÜμβανε τον περιορισμü στον πυθμÝνα μιας παλιÜς, Üδειας γοýρνας για περισσüτερα απü δýο χρüνια. Στη διÜρκεια του χρüνου του στη φυλακÞ, ο Mujica εßχε μια σειρÜ απü προβλÞματα υγεßας, ιδιαßτερα ψυχικÜ προβλÞματα. Αν και οι δýο στενüτεροι συγκρατοýμενοß του, Eleuterio Fernández Huidobro και Mauricio Rosencof, συχνÜ κατÜφερναν να επικοινωνοýν μεταξý τους, σπÜνια κατÜφεραν να φÝρουν τον Mujica στη συζÞτηση. Σýμφωνα με τον ßδιο τον Mujica, εκεßνη την εποχÞ βßωνε ακουστικÝς ψευδαισθÞσεις και συναφεßς μορφÝς παρÜνοιας.
Το 1985, üταν αποκαταστÜθηκε η συνταγματικÞ δημοκρατßα, ο Mujica απελευθερþθηκε βÜσει νüμου αμνηστßας που κÜλυπτε πολιτικÜ και συναφÞ στρατιωτικÜ εγκλÞματα που διαπρÜχθηκαν απü το 1962. ΑρκετÜ χρüνια μετÜ την αποκατÜσταση της δημοκρατßας, ο Mujica και πολλοß Tupamaros ενþθηκαν με Üλλες αριστερÝς οργανþσεις για να δημιουργÞσουν το Κßνημα ΛαúκÞς ΣυμμετοχÞς (MPP), Ýνα πολιτικü κüμμα που Ýγινε αποδεκτü στο πλαßσιο του συνασπισμοý του ΕυρÝος Μετþπου. Στις γενικÝς εκλογÝς του 1994, ο Mujica εξελÝγη βουλευτÞς και στις εκλογÝς του 1999 εξελÝγη γερουσιαστÞς. Εν μÝρει λüγω του χαρßσματος του Mujica, το MPP συνÝχισε να αυξÜνεται σε δημοτικüτητα και ψÞφους, και μÝχρι το 2004, εßχε γßνει η μεγαλýτερη φρÜξια εντüς του ΕυρÝος Μετþπου. Στις εκλογÝς εκεßνης της χρονιÜς, ο Mujica επανεξελÝγη στη Γερουσßα και το MPP Ýλαβε πÜνω απü 300.000 ψÞφους, εδραιþνοντας Ýτσι τη θÝση του ως η κορυφαßα πολιτικÞ δýναμη εντüς του συνασπισμοý και μια σημαντικÞ δýναμη πßσω απü τη νßκη του προεδρικοý υποψηφßου Tabaré Vázquez. Την 1η Μαρτßου 2005, ο Vázquez διüρισε τον Mujica ως Υπουργü Κτηνοτροφßας, Γεωργßας και Αλιεßας (το επαγγελματικü υπüβαθρο του Mujica Þταν στον γεωργικü τομÝα). ¼ταν Ýγινε υπουργüς, ο Mujica παραιτÞθηκε απü τη θÝση του γερουσιαστÞ. Κατεßχε αυτÞ τη θÝση μÝχρι την αλλαγÞ του υπουργικοý συμβουλßου το 2008, üταν παραιτÞθηκε και αντικαταστÜθηκε απü τον Ernesto Agazzi. Στη συνÝχεια, ο Mujica επÝστρεψε στην Ýδρα του στη Γερουσßα.

Παρ' üλο που ο πρüεδρος Vázquez ευνüησε τον υπουργü Οικονομικþν Danilo Astori ως προεδρικü υποψÞφιο του τüτε ενοποιημÝνου ΕυρÝος Μετþπου για να τον διαδεχθεß το 2010, η ευρεßα απÞχηση του Mujica και η αυξανüμενη υποστÞριξη εντüς του κüμματος αποτÝλεσαν πρüκληση για τον πρüεδρο. Στις 14 Δεκεμβρßου 2008, Ýνα ειδικü συνÝδριο του κüμματος ανακÞρυξε τον Mujica ως επßσημο υποψÞφιο του ΕυρÝος Μετþπου για τις προκριματικÝς εκλογÝς του 2009, αλλÜ επετρÜπη σε τÝσσερις ακüμη προυποψηφßους να συμμετÜσχουν, συμπεριλαμβανομÝνου του Astori. Στις 28 Ιουνßου 2009, ο Mujica κÝρδισε τις προκριματικÝς εκλογÝς για να γßνει ο προεδρικüς υποψÞφιος του ΕυρÝος Μετþπου για τις προεδρικÝς εκλογÝς του 2009. ΜετÜ απü αυτü, ο Astori συμφþνησε να εßναι ο σýντροφüς του. Η εκστρατεßα τους επικεντρþθηκε στην ιδÝα της συνÝχισης και εμβÜθυνσης των πολιτικþν της εξαιρετικÜ δημοφιλοýς διοßκησης του Vázquez, χρησιμοποιþντας το σýνθημα Un gobierno honrado, un país de primera ("Μια Ýντιμη κυβÝρνηση, μια χþρα πρþτης κατηγορßας") -αναφερüμενος Ýμμεσα σε περιπτþσεις διοικητικÞς διαφθορÜς εντüς της προηγοýμενης κυβÝρνησης του κýριου υποψηφßου της αντιπολßτευσης, συντηρητικοý Luis Alberto Lacalle. ΚατÜ τη διÜρκεια της εκστρατεßας, ο Mujica αποστασιοποιÞθηκε απü το στυλ διακυβÝρνησης προÝδρων üπως ο Hugo Chávez της ΒενεζουÝλας Þ ο Evo Morales της Βολιβßας, υποστηρßζοντας τις κεντροαριστερÝς κυβερνÞσεις του ΒραζιλιÜνου Luiz Inácio Lula da Silva Þ της ΧιλιανÞς σοσιαλßστριας Michelle Bachelet ως περιφερειακÜ παραδεßγματα πÜνω στα οποßα θα διαμορφþσει τη διοßκησÞ του. Γνωστüς για το ανεπßσημο στυλ ντυσßματüς του, ο Mujica φüρεσε Ýνα κοστοýμι (χωρßς γραβÜτα) για ορισμÝνες στÜσεις στην προεδρικÞ εκστρατεßα, κυρßως κατÜ τη διÜρκεια επισκÝψεων σε περιφερειακοýς αρχηγοýς κρατþν.
Τον Οκτþβρη του 2009, ο Mujica κÝρδισε μια πλειοψηφßα Üνω του 48% των ψÞφων σε σýγκριση με το 30% του πρþην προÝδρου Lacalle, υπολεßποντας την πλειοψηφßα που απαιτεßται απü το σýνταγμα, ενþ ταυτüχρονα ανανÝωσε την κοινοβουλευτικÞ πλειοψηφßα του ΕυρÝος Μετþπου για την επüμενη νομοθετικÞ περßοδο (2010-2015). Στη συνÝχεια πραγματοποιÞθηκε επαναληπτικüς γýρος στις 29 Νοεμβρßου για να καθοριστεß ο νικητÞς. Στις 30 ΝοεÝβρη ο Mujica αναδεßχθηκε νικητÞς, με περισσüτερο απü το 52% των ψÞφων Ýναντι 43% του Lacalle. Στη πρþτη του ομιλßα ως εκλεγμÝνος πρüεδρος ενþπιον πλÞθους υποστηρικτþν, ο Mujica αναγνþρισε τους πολιτικοýς του αντιπÜλους και κÜλεσε για ενüτητα, δηλþνοντας üτι δεν θα υπÜρξουν νικητÝς Þ ηττημÝνοι. Πρüσθεσε üτι "εßναι λÜθος να πιστεýουμε üτι η εξουσßα Ýρχεται απü τα πÜνω, üταν προÝρχεται μÝσα απü τις καρδιÝς των μαζþν (...) Μου πÞρε μια ζωÞ για να μÜθω αυτü το γεγονüς".

Ο Mujica σχημÜτισε Ýνα υπουργικü συμβοýλιο αποτελοýμενο απü πολιτικοýς απü τις διÜφορες συνιστþσες του ΕυρÝος Μετþπου, παραχωρþντας τον τομÝα των οικονομικþν σε βοηθοýς του αντιπροÝδρου του Danilo Astori. Τον Ιοýνιο του 2012, η κυβÝρνηση του Mujica Ýκανε μια αμφιλεγüμενη κßνηση για να νομιμοποιÞσει τις κρατικÜ ελεγχüμενες πωλÞσεις μαριχουÜνας στην ΟυρουγουÜη, προκειμÝνου να καταπολεμÞσει τα εγκλÞματα που σχετßζονται με τα ναρκωτικÜ και τα θÝματα υγεßας και δÞλωσε üτι οι παγκüσμιοι ηγÝτες θα κληθοýν να κÜνουν το ßδιο. Ο Mujica εßπε üτι με τη ρýθμιση της εκτιμþμενης επιχεßρησης μαριχουÜνας της ΟυρουγουÜης ýψους 40 εκατομμυρßων δολαρßων ετησßως, το κρÜτος θα το πÜρει μακριÜ απü τους εμπüρους ναρκωτικþν και θα αποδυναμþσει τα καρτÝλ ναρκωτικþν. Το κρÜτος θα εßναι επßσης σε θÝση να παρακολουθεß üλους τους καταναλωτÝς μαριχουÜνας στη χþρα και να παρÝχει θεραπεßα στους πιο σοβαροýς κακοποιοýς, üπως η θεραπεßα που παρÝχεται στους αλκοολικοýς. Ο Mujica ψÞφισε επßσης νüμο για τον γÜμο ατüμων του ιδßου φýλου και νομιμοποßησε την Üμβλωση.
Τον ΣεπτÝμβρη του 2013, ο Mujica απευθýνθηκε στην 68η σýνοδο της ΓενικÞς ΣυνÝλευσης των ΗνωμÝνων Εθνþν, με μια μακρÜ ομιλßα αφιερωμÝνη στην ανθρωπüτητα και την παγκοσμιοποßηση. Η ομιλßα κÜλεσε τη διεθνÞ κοινüτητα να ενισχýσει τις προσπÜθειες για τη διατÞρηση του πλανÞτη για τις μελλοντικÝς γενιÝς και τüνισε τη δýναμη των χρηματοπιστωτικþν συστημÜτων και τον αντßκτυπο των οικονομικþν επιπτþσεων στους απλοýς ανθρþπους. ΠροÝτρεψε για επιστροφÞ στην απλüτητα, με ζωÝς που βασßζονται στις ανθρþπινες σχÝσεις, την αγÜπη, τη φιλßα, την περιπÝτεια, την αλληλεγγýη και την οικογÝνεια, αντß για ζωÝς αλυσοδεμÝνες στην οικονομßα και τις αγορÝς. Οι πολιτικÝς του Mujica Þταν γενικÜ σýμφωνες με την προηγοýμενη διοßκηση. Το μερßδιο των κοινωνικþν δαπανþν στις συνολικÝς δημüσιες δαπÜνες αυξÞθηκε απü 60,9% σε 75,5% μεταξý 2004 και 2013. ΚατÜ τη διÜρκεια αυτÞς της περιüδου, το ποσοστü ανεργßας παρÝμεινε περßπου στο 7%, το εθνικü ποσοστü φτþχειας μειþθηκε απü 18% σε 9,7% και ο κατþτατος μισθüς αυξÞθηκε απü 4.800 πÝσος σε 10.000 πÝσος (ξεπερνþντας Ýνα μÝσο ετÞσιο ποσοστü πληθωρισμοý 7%). Η κυβÝρνησÞ του υποστÞριξε επßσης την ενßσχυση των συνδικÜτων. Σýμφωνα με τη ΔιεθνÞ Συνομοσπονδßα ΣυνδικÜτων, η ΟυρουγουÜη Ýγινε η πιο προηγμÝνη χþρα στην ΑμερικÞ üσον αφορÜ τον σεβασμü των θεμελιωδþν εργασιακþν δικαιωμÜτων, ιδßως της ελευθερßας του συνεταιρßζεσθαι, του δικαιþματος συλλογικÞς διαπραγμÜτευσης και του δικαιþματος απεργßας.

Το Σýνταγμα της ΟυρουγουÜης δεν επιτρÝπει στους προÝδρους να θÝσουν υποψηφιüτητα για Üμεση επανεκλογÞ. Ως εκ τοýτου, ο Mujica δεν μπüρεσε να θÝσει ξανÜ υποψηφιüτητα στις εκλογÝς του 2014. Την 1η Μαρτßου 2015, η θητεßα του Mujica ως προÝδρου Ýληξε. Τον διαδÝχθηκε ο Vázquez, ο οποßος επÝστρεψε στο αξßωμα για δεýτερη μη συνεχüμενη θητεßα. Σýμφωνα με τον ανταποκριτÞ του BBC Wyre Davies, "ο Mujica εγκατÝλειψε το αξßωμÜ του με μια σχετικÜ υγιÞ οικονομßα και με κοινωνικÞ σταθερüτητα που οι μεγαλýτεροι γεßτονες [της ΟυρουγουÜης] μποροýσαν μüνο να ονειρευτοýν". Ο Mujica συνÝχισε να υπηρετεß ως γερουσιαστÞς μετÜ την προεδρßα του απü το 2015 Ýως το 2020. Πριν απü τις γενικÝς εκλογÝς του 2019, ο υποψÞφιος του ΕυρÝος Μετþπου Daniel Martínez θεωροýσε τον Mujica ως πιθανÞ επιλογÞ για να υπηρετÞσει ως υπουργüς Κτηνοτροφßας, Γεωργßας και Αλιεßας εÜν επρüκειτο να εκλεγεß πρüεδρος.
Στις 20 Οκτþβρη 2020, ο Mujica παραιτÞθηκε απü τη Γερουσßα -μαζß με τον συνÜδελφü του πρþην πρüεδρο Julio María Sanguinetti- και ανακοßνωσε την αποχþρησÞ του απü την πολιτικÞ λüγω της πανδημßας COVID-19 και λüγω της ηλικßας του. Ο Mujica Þταν 85 ετþν τη στιγμÞ της ανακοßνωσÞς του. Την Ýδρα του στη Γερουσßα κατÝλαβε ο Alejandro Sánchez Pereira. Η πολιτικÞ ιδεολογßα του Mujica εξελßχθηκε με την πÜροδο των ετþν απü ορθüδοξη σε πραγματιστικÞ. Τα επüμενα χρüνια εξÝφρασε την επιθυμßα για μια πιο ευÝλικτη πολιτικÞ αριστερÜ. Το στυλ και ο τρüπος ομιλßας του πιστþθηκαν ως μÝρος της αυξανüμενης δημοτικüτητÜς του απü τα τÝλη της δεκαετßας του 1990, ειδικÜ μεταξý των αγροτικþν και φτωχþν τμημÜτων του πληθυσμοý. ΠεριγρÜφηκε ποικιλοτρüπως ως "αντιπολιτικüς" και Üνθρωπος που "μιλÜει τη γλþσσα του λαοý", ενþ δÝχτηκε επßσης κριτικÞ για Üκαιρες Þ ακατÜλληλες παρατηρÞσεις. Σε αντßθεση με τον πρüεδρο Vázquez, ο οποßος Üσκησε βÝτο σε νομοσχÝδιο που υπÝβαλε το κοινοβοýλιο και το οποßο θα καθιστοýσε νüμιμες τις αμβλþσεις, ο Mujica δÞλωσε üτι αν ερχüταν ενþπιüν του στο μÝλλον, δεν θα ασκοýσε βÝτο σε Ýνα τÝτοιο νομοσχÝδιο. Στον τομÝα των διεθνþν σχÝσεων, ελπßζει σε περαιτÝρω διαπραγματεýσεις και συμφωνßες μεταξý της ΕυρωπαúκÞς ¸νωσης και του περιφερειακοý εμπορικοý συνασπισμοý Mercosur, του οποßου η ΟυρουγουÜη εßναι ιδρυτικü μÝλος. ΣχετικÜ με τη διαμÜχη για το εργοστÜσιο χαρτοπολτοý του ποταμοý ΟυρουγουÜη μεταξý ΑργεντινÞς και ΟυρουγουÜης, ο Mujica Þταν πιο διαλλακτικüς προς την κυβÝρνηση της ΑργεντινÞς απü την προηγοýμενη διοßκηση και το 2010 τα δýο Ýθνη τερμÜτισαν τη μακροχρüνια διαμÜχη τους και υπÝγραψαν συμφωνßα που περιγρÜφει λεπτομερþς Ýνα σχÝδιο περιβαλλοντικÞς παρακολοýθησης του ποταμοý και τη δημιουργßα μιας διεθνικÞς επιτροπÞς. Οι καλÝς προσωπικÝς σχÝσεις μεταξý του Mujica και της ΑργεντινÞς ομολüγου του Cristina Fernández de Kirchner βοÞθησαν να οδηγÞσει στη συμφωνßα. ¢λλα διμερÞ ζητÞματα παρÝμειναν Üλυτα, συμπεριλαμβανομÝνης της βυθοκüρησης του καναλιοý κοινÞς πρüσβασης του ποταμοý Plate. ¹τανε κοντÜ στον πρüεδρο της ΒενεζουÝλας Οýγκο ΤσÜβες, τον οποßο θεωροýσε "τον πιο γενναιüδωρο ηγÝτη που Ýχω γνωρßσει ποτÝ". Το 2011, μßλησε εναντßον των στρατιωτικþν επιχειρÞσεων που ξεκßνησαν αρκετÝς δυτικÝς χþρες κατÜ της Λιβýης. ¼ταν ρωτÞθηκε για την απüφαση του προÝδρου της Βραζιλßας Λοýλα ντα Σßλβα να καλωσορßσει θερμÜ τον Ιρανü ηγÝτη Μαχμοýντ ΑχμαντινετζÜντ, απÜντησε üτι Þταν μια "ιδιοφυÞς κßνηση" επειδÞ "üσο περισσüτερο το ΙρÜν εßναι περιφραγμÝνο, τüσο χειρüτερα θα εßναι για τον υπüλοιπο κüσμο".

Στη διÜρκεια μιας ομιλßας στην 28η ΔιεθνÞ ¸κθεση Βιβλßου της ΓκουανταλαχÜρα στο Μεξικü στις 7 Δεκεμβρßου 2014, ο Mujica πÞρε συνÝντευξη απü τον Μεξικανü δημοσιογρÜφο Ricardo Rocha. ΑσχολÞθηκε με διÜφορα θÝματα, üπως η διακßνηση ναρκωτικþν, η νομιμοποßηση των ναρκωτικþν, η φτþχεια και η κοινωνικÞ αδικßα: "Ζοýμε στην πιο Üδικη Þπειρο στον κüσμο, ßσως την πλουσιüτερη, αλλÜ με τη χειρüτερη κατανομÞ [του πλοýτου]". ΣχετικÜ με τη ΛατινικÞ ΑμερικÞ, ο Mujica δÞλωσε üτι Þταν "παθιασμÝνος με το να φÝρει κοντÜ τους Λατινοαμερικανοýς, για το τι μας ορßζει üτι ανÞκουμε σε Ýνα μεγÜλο Ýθνος που πρüκειται να δημιουργηθεß. ΥπÜρχουν πολυεθνικÜ κρÜτη, üπως η Κßνα, üπως η Ινδßα, üπως αυτü που κÜνει η Ευρþπη μετÜ απü μια ιστορßα πολÝμων". Ο Mujica Ýθιξε επßσης το ζÞτημα της κοινÞς γλωσσικÞς κληρονομιÜς των Λατινοαμερικανþν, παρατηρþντας σε σχÝση με τις δýο κýριες γλþσσες της περιοχÞς üτι "τα πορτογαλικÜ εßναι γλυκÜ ισπανικÜ, αν τα μιλÜς αργÜ... και ακüμη περισσüτερο αν Ýχει θηλυκÞ γλυκýτητα". Και επεσÞμανε Ýνα Üλλο στοιχεßο που ενþνει τις χþρες της ΛατινικÞς ΑμερικÞς: "¸χουμε μια Üλλη ταυτüτητα: τη χριστιανικÞ και καθολικÞ παρÜδοση". ΟλοκλÞρωσε την ομιλßα του προσθÝτοντας: "ΒλÝπω üτι υπÜρχουν πολλοß νÝοι εδþ. Ως γÝρος, μια μικρÞ συμβουλÞ: Η ζωÞ μπορεß να μας βÜλει πολλÝς παγßδες, πολλÜ χτυπÞματα, μποροýμε να αποτýχουμε χßλιες φορÝς, στη ζωÞ, στον Ýρωτα, στον κοινωνικü αγþνα, αλλÜ, αν το ψÜξουμε, θα Ýχουμε τη δýναμη να σηκωθοýμε ξανÜ και να ξεκινÞσουμε απü την αρχÞ. Το πιο üμορφο πρÜγμα για την ημÝρα εßναι üτι ξημερþνει. ΥπÜρχει πÜντα μια αυγÞ αφοý περÜσει η νýχτα. Μην το ξεχνÜτε, παιδιÜ. Οι μüνοι χαμÝνοι εßναι αυτοß που σταματοýν να αγωνßζονται".
Το 2005, ο Mujica παντρεýτηκε τη Lucía Topolansky, πρþην μÝλος των Tupamaros, μετÜ απü πολλÜ χρüνια συμβßωσης. Δεν εßχαν παιδιÜ και κατοικοýσαν σε Ýνα αγρüκτημα που ανÞκε στον Topolansky στα περßχωρα του ΜοντεβιδÝο, üπου καλλιεργοýσαν χρυσÜνθεμα προς πþληση. Το ζευγÜρι εßχε πολλÜ κατοικßδια ζþα, συμπεριλαμβανομÝνου ενüς τρßποδου σκýλου, της Manuela. Η Topolansky υπηρÝτησε για λßγο ως υπηρεσιακüς πρüεδρος τον ΝοÝμβριο του 2010, ενþ ο σýζυγüς της συμμετεßχε σε επιχειρηματικÞ αποστολÞ στην Ισπανßα και ο τüτε αντιπρüεδρος Danilo Astori Þταν σε επßσημο ταξßδι στην ΑνταρκτικÞ. Πριν απü αυτü, υπηρÝτησε στη ΒουλÞ των Αντιπροσþπων και στη Γερουσßα. Ο Mujica τρÜβηξε την παγκüσμια προσοχÞ για τον απλü τρüπο ζωÞς του. ΑρνÞθηκε να ζÞσει στο προεδρικü μÝγαρο Þ να χρησιμοποιÞσει το προσωπικü του κατÜ τη διÜρκεια της προεδρßας του και χρησιμοποßησε Ýνα Volkswagen Beetle του 1987 και το 60χρονο ποδÞλατü του ως μÝσο μεταφορÜ. Το 2010, η αξßα του αυτοκινÞτου Þταν 1.800 δολÜρια ΗΠΑ και αντιπροσþπευε το σýνολο της υποχρεωτικÞς ετÞσιας δÞλωσης προσωπικοý πλοýτου που υπÝβαλε ο Mujica για εκεßνο το Ýτος. Τον ΝοÝμβριο του 2014, η ουρουγουανÞ εφημερßδα Búsqueda ανÝφερε üτι του εßχε προσφερθεß 1.000.000 δολÜρια ΗΠΑ για το αυτοκßνητο. Εßπε üτι αν λÜβει το 1.000.000 δολÜρια για το αυτοκßνητο, θα δωριστεß για να στεγÜσει τους Üστεγους μÝσω ενüς προγρÜμματος που υποστÞριξε.

Οι θρησκευτικÝς πεποιθÞσεις του Mujica αποτÝλεσαν αντικεßμενο ενδιαφÝροντος και εικασιþν απü τον Τýπο. Σε συνÝντευξÞ του στο BBC τον ΝοÝμβριο του 2012, δÞλωσε: "Δεν Ýχω θρησκεßα, αλλÜ εßμαι σχεδüν πανθεúστÞς. ΘαυμÜζω τη φýση". Σε επιστολÞ που Ýστειλε στον Οýγκο ΤσÜβες τον ΔεκÝμβριο του 2012, ευχüμενος ταχεßα ανÜρρωση, διευκρßνισε üτι αν και "δεν Þταν πιστüς", θα καλοýσε σε λειτουργßα, þστε üσοι Þθελαν να εκφρÜσουν τις ευχÝς τους για την υγεßα του να μποροýν να το κÜνουν. Ο Mujica κι ο Topolansky απουσßαζαν και οι δýο απü την παπικÞ ορκωμοσßα του ΠÜπα Φραγκßσκου το 2013. Ο Topolansky διευκρßνισε üτι η απουσßα τους απü την τελετÞ Þταν επειδÞ "δεν εßναι πιστοß". Ο Astori, ο οποßος Þταν καθολικüς, παρακολοýθησε την τελετÞ εκ μÝρους τους. ΑυτÝς οι δηλþσεις οδÞγησαν τον Τýπο να θεωρÞσει γενικÜ τον Mujica Ýναν απü τους δýο μüνο ανοιχτÜ Üθεους προÝδρους στην ΑμερικÞ, μαζß με τον Ραοýλ ΚÜστρο της Κοýβας. Σε συνÝντευξÞ του το 2017, ο Mujica συζÞτησε τις πεποιθÞσεις του: "Οι αμφιβολßες μου με τον Θεü εßναι φιλοσοφικÝς Þ ßσως πιστεýω στον Θεü. ºσως, δεν ξÝρω. [...] ¹ ßσως, καθþς πλησιÜζω στο θÜνατο, το χρειÜζομαι". Αργüτερα μßλησε πιο στοργικÜ για την ΚαθολικÞ Εκκλησßα, η οποßα αναγνþρισε üτι Þταν "βαθιÜ συνυφασμÝνη" με τη λατινοαμερικανικÞ ταυτüτητα.
Ο Mujica Þταν φανατικüς οπαδüς του ποδοσφαßρου και Þταν υποστηρικτÞς της τοπικÞς του ομÜδας Club Atlético Cerro. ¼ταν η εθνικÞ ομÜδα ποδοσφαßρου της ΟυρουγουÜης επÝστρεψε απü την εκστρατεßα της για το Παγκüσμιο Κýπελλο το 2014 στο ΔιεθνÝς Αεροδρüμιο Carrasco και μετÜ την αναστολÞ του Luis Suárez της ΟυρουγουÜης απü üλες τις ποδοσφαιρικÝς δραστηριüτητες για τÝσσερις μÞνες μετÜ το δÜγκωμα του Ιταλοý αμυντικοý Giorgio Chiellini, ο Mujica επÝκρινε την οργÜνωση, αποκαλþντας τους "γιους σκýλων" που επÝβαλαν "φασιστικÝς" συμπεριφορÝς. Συνειδητοποιþντας üτι τον βιντεοσκοποýσαν, ο Mujica κÜλυψε το στüμα του. Στη συνÝχεια, οι δημοσιογρÜφοι ρþτησαν αν θα μποροýσαν να δημοσιεýσουν την παρατÞρησÞ του, στην οποßα απÜντησε γελþντας "ναι".ΜετÜ την αποχþρησÞ του απü την προεδρßα, ο Mujica επÝκρινε τα αριστερÜ καθεστþτα του Daniel Ortega στη ΝικαρÜγουα και του Nicolás Maduro στη ΒενεζουÝλα για αυταρχισμü, ενþ αντιτÜχθηκε στην ξÝνη παρÝμβαση στην κρßση στη ΒενεζουÝλα. ΕπÝκρινε επßσης τους πρþην προÝδρους Κριστßνα ΦερνÜντες ντε Κßρχνερ στην ΑργεντινÞ και ¸βο ΜορÜλες στη Βολιβßα για την πολιτικÞ τους δραστηριüτητα μετÜ την αποχþρησÞ τους απü το αξßωμα, λÝγοντας "Πüσο δýσκολο εßναι για αυτοýς να αφÞσουν την τοýρτα!". ΠεριÝγραψε επßσης την εκλογÞ του Javier Milei ως προÝδρου της ΑργεντινÞς ως "τρÝλα" και Ýκανε συγκρßσεις με την Üνοδο του Αδüλφου Χßτλερ στην εξουσßα τη δεκαετßα του 1930 στη Γερμανßα και τον υπερπληθωρισμü που προηγÞθηκε. ΑναφÝρθηκε επßσης στον Βλαντιμßρ Ποýτιν ως "γιο μιας σκýλας" και ισχυρßστηκε üτι η ρωσικÞ εισβολÞ στην Ουκρανßα θα μποροýσε να εßχε αποφευχθεß.

Τον Απρßλη του 2024, ο Mujica ανακοßνωσε üτι διαγνþστηκε με καρκßνο του οισοφÜγου, ο οποßος βρÝθηκε κατÜ τη διÜρκεια φυσικÞς εξÝτασης, προσθÝτοντας üτι οι κßνδυνοι για την κατÜστασÞ του επιδεινþθηκαν απü μια προûπÜρχουσα αυτοÜνοση ασθÝνεια. ΠαρÜ την ασθÝνειÜ του, ο Mujica Ýκανε εκστρατεßα για την επιτυχημÝνη προεδρικÞ εκστρατεßα του Yamandú Orsi του ΕυρÝος Μετþπου στις γενικÝς εκλογÝς του 2024. Ο Mujica περιÝγραψε αργüτερα τη νßκη του Orsi ως "αποχαιρετιστÞριο δþρο". Τον ΙανουÜριο του 2025, ο Mujica εßπε στον Búsqueda üτι ο καρκßνος εßχε εξαπλωθεß στο συκþτι του και üτι πÝθαινε, προσθÝτοντας üτι εßχε αποφασßσει να παραιτηθεß απü περαιτÝρω θεραπεßα. Στις 12 ΜαÀου, ο Topolansky δÞλωσε üτι ο Mujica Þταν "Üρρωστος σε τελικü στÜδιο" και τÝθηκε υπü νοσοκομειακÞ φροντßδα. Ο Mujica πÝθανε την επüμενη ημÝρα, 13 ΜαÀου 2025, μια εβδομÜδα πριν απü τα 90Ü γενÝθλιÜ του, στην αγροικßα του στο Rincón del Cerro, στα περßχωρα του ΜοντεβιδÝο. Ο θÜνατüς του ανακοινþθηκε απü τον Orsi. Η κυβÝρνηση της ΟυρουγουÜης κÞρυξε τρεις ημÝρες εθνικοý πÝνθους και η κρατικÞ κηδεßα του (η οποßα περιελÜμβανε μια νεκρικÞ πομπÞ) πραγματοποιÞθηκε απü τις 14 ως τις 15 ΜαÀου στο ΜοντεβιδÝο, με την παρουσßα των Orsi, Topolansky, Lula da Silva, και Gabriel Boric, μεταξý Üλλων. Υπολογßστηκε üτι 100.000 Üνθρωποι παρακολοýθησαν την κηδεßα του. Τα λεßψανα του Mujica αποτεφρþθηκαν στις 16 ΜαÀου και αργüτερα θÜφτηκαν στην αγροικßα του.
Βραβεýσεις & Αφιερþματα
ΑργεντινÞ:
ΜÝγα ΚολÜρο του ΤÜγματος του ΑπελευθερωτÞ Στρατηγοý Σαν Μαρτßν (25 ΓενÜρη 2021)
Βραζιλßα:
ΜÝγα ΚολÜρο του ΤÜγματος του Σταυροý του Νüτου (5 ΔεκÝμβρη 2024)
Κολομβßα:
¸κτακτος Μεγαλüσταυρος του ΤÜγματος της ΜπογιακÜ (5 ΔεκÝμβρη 2024)
Ισημερινüς:
ΜÝγα ΚολÜρο του Εθνικοý ΤÜγματος του San Lorenzo (3 ΔεκÝμβρη 2014)
ΜÝγα ΚολÜρο του Εθνικοý ΤÜγματος Αξßας (3 ΔεκÝμβρη 2014)
Ονδοýρα:
Μεγαλüσταυρος του ΤÜγματος του Φρανσßσκο ΜοραζÜν (28 ΦλεβÜρη 2025)
Μεξικü:
ΚολÜρο του ΤÜγματος του Αετοý των ΑζτÝκων (28 ΓενÜρη 2014)
ΠαναμÜς:
Μεγαλüσταυρος του ΤÜγματος του Manuel Amador Guerrero (24 ΝοÝμβρη 2017)
ΠαραγουÜη:
ΜÝγα ΚολÜρο του Εθνικοý ΤÜγματος Αξßας (16 Αυγοýστου 2010)
Περοý:
ΜÝγα ΚολÜρο του ΤÜγματος του ¹λιου του Περοý (25 ΓενÜρη 2011)
Δημοκρατßα ΣÝρπσκα:
Δεýτερη ΤÜξη του ΤÜγματος της Σημαßας της Δημοκρατßας ΣÝρπσκα (28 Ιουνßου 2016)

* Στους τελευταßους μÞνες του 2013, ο ΣÝρβος σκηνοθÝτης Εμßρ Κουστουρßτσα Üρχισε να γυρßζει Ýνα ντοκιμαντÝρ για τη ζωÞ του Μουχßτσα, τον οποßο θεωροýσε "τον τελευταßο Þρωα της πολιτικÞς". Η ταινßα, με τßτλο El Pepe, una vida suprema, κυκλοφüρησε το 2018. Το 2014 ο Ιταλüς συγγραφÝας Frank Iodice Ýγραψε το βιβλßο Breve dialogo sulla felicità, το οποßο επικεντρþνεται στη ζωÞ του Mujica. ΔÝκα χιλιÜδες αντßτυπα του βιβλßου τυπþθηκαν και διανεμÞθηκαν δωρεÜν στους μαθητÝς. Τον Ιοýνιο του 2016, ο Mujica Ýλαβε το ΤÜγμα της Σημαßας της Δημοκρατßας ΣÝρπσκα απü τον πρüεδρο της Δημοκρατßας ΣÝρπσκα, Milorad Dodik.
* Η ταινßα του Ουρουγουανοý σκηνοθÝτη Álvaro Brechner του 2018 A Twelve-Year Night (La noche de 12 años) βασßστηκε στη 12ετÞ φυλÜκιση του Mujica υπü τη στρατιωτικÞ δικτατορßα. ¸κανε πρεμιÝρα στην επßσημη επιλογÞ στο 75ο ΔιεθνÝς ΦεστιβÜλ ΚινηματογρÜφου της Βενετßας και επιλÝχθηκε ως η συμμετοχÞ της ΟυρουγουÜης για την Καλýτερη Ξενüγλωσση Ταινßα στα 91α Βραβεßα ¼σκαρ. Η ταινßα κÝρδισε το βραβεßο Golden Pyramid στο 40ο ΔιεθνÝς ΦεστιβÜλ ΚινηματογρÜφου του ΚαÀρου.
* Η Ισπανßδα τραγουδßστρια και τραγουδοποιüς Rozalén συμπεριÝλαβε μια ομιλßα της Mujica στο τÝλος του τραγουδιοý της "Girasoles" απü το ποπ Üλμπουμ της Cuando el río suena....
* Το 2021, ο Caro De Robertis δημοσßευσε Ýνα μυθιστüρημα βασισμÝνο στη ζωÞ του Mujica, με τßτλο The President and the Frog (δημοσιεýθηκε το 2022 ως El presidente y la rana).
ΡΗΤΑ:
* Με αποκαλοýν "τον φτωχüτερο πρüεδρο", αλλÜ δεν αισθÜνομαι φτωχüς. Οι φτωχοß Üνθρωποι εßναι εκεßνοι που εργÜζονται μüνο για να προσπαθÞσουν να διατηρÞσουν Ýναν ακριβü τρüπο ζωÞς και πÜντα θÝλουν üλο και περισσüτερο. Πρüκειται για ζÞτημα ελευθερßας. Αν δεν Ýχεις πολλÜ αποκτÞματα, τüτε δεν χρειÜζεται να δουλεýεις üλη σου τη ζωÞ σαν σκλÜβος για να τα συντηρεßς, και επομÝνως Ýχεις περισσüτερο χρüνο για τον εαυτü σου.
* ¼λο το απüγευμα μιλοýσαμε για τη βιþσιμη ανÜπτυξη. Για να βγÜλουμε τις μÜζες απü τη φτþχεια. ΑλλÜ τι σκεφτüμαστε; ΘÝλουμε το μοντÝλο ανÜπτυξης και κατανÜλωσης των πλοýσιων χωρþν; Σας ρωτþ τþρα: τι θα συνÝβαινε σε αυτüν τον πλανÞτη αν οι Ινδοß εßχαν την ßδια αναλογßα αυτοκινÞτων ανÜ νοικοκυριü απü τους Γερμανοýς; Πüσο οξυγüνο θα μας εßχε απομεßνει; ¸χει αυτüς ο πλανÞτης αρκετοýς πüρους, þστε επτÜ Þ οκτþ δισεκατομμýρια να μποροýν να Ýχουν το ßδιο επßπεδο κατανÜλωσης και σπατÜλης που παρατηρεßται σÞμερα στις πλοýσιες κοινωνßες; Εßναι αυτü το επßπεδο υπερκατανÜλωσης που βλÜπτει τον πλανÞτη μας.
* Αυτü το στρατüπεδο κρÜτησης του ΓκουαντÜναμο δεν εßναι φυλακÞ. Εßναι Ýνα κρησφýγετο απαγωγþν, επειδÞ μια φυλακÞ συνεπÜγεται την υποταγÞ σε κÜποιο σýστημα δικαßου, την παρουσßα κÜποιου εßδους εισαγγελÝα, την απüφαση κÜποιου δικαστÞ -üποιος κι αν εßναι αυτüς- και Ýνα ελÜχιστο σημεßο αναφορÜς απü δικαστικÞ Üποψη. Το ΓκουαντÜναμο δεν Ýχει τßποτα.
* Ο φιλελευθερισμüς Ýχει την ιδÝα üτι η δημοκρατßα εßναι εφεýρεσÞ του, üτι ο φιλελευθερισμüς Ýπρεπε να προκýψει για να υπÜρξει δημοκρατßα. Η δημοκρατßα εßναι παλιÜ, πολý παλιÜ, εßναι στÜση του ανθρþπου... Η δημοκρατßα εßναι μια επικεßμενη στÜση, αλλÜ μια στÜση που πÜντα βρισκüταν σε κρßση με τον αυταρχισμü. ¸τσι, η δημοκρατßα δεν μπορεß ποτÝ να θεωρηθεß τελειωμÝνη Þ τÝλεια, το τÝλος της ιστορßας δεν υπÜρχει, ιστορικÜ βÞματα υπÜρχουν. ºσως σÞμερα δημιουργοýνται συνθÞκες - χÜρη στην ψηφιακÞ μαζικÞ επικοινωνßα - που θα προμηνýουν Ýνα εßδος δημοκρατßας που σÞμερα δεν μποροýμε να φανταστοýμε.

* ΑστικÞ δημοκρατßα: Την υπερασπßζομαι και την επικρßνω. Τι επικρßνω; ¼τι υπüσχεται Ýναν βαθμü ισüτητας που δεν εκπληρþνει στην πρÜξη. ΕÜν η δημοκρατßα πρÝπει να εκπροσωπεß την πλειοψηφßα, ως σýμβολο κατανοþ üτι εκεßνοι που Ýχουν τις υψηλüτερες ευθýνες πρÝπει να ζουν üπως η πλειοψηφßα, üχι η μειοψηφßα. ¸χουμε γßνει φεουδαρχικοß και η μοναρχßα Ýχει επιστρÝψει με διαφορετικÞ μορφÞ. ¸ντονο κεßμενο Πρüεδροι - το κüκκινο χαλß, εκεßνοι που παßζουν κορνÝτα, υποτελεßς στη γÝφυρα, üλα αυτÜ τα σýνεργα που δεν εßναι ρεπουμπλικανικÜ, επειδÞ οι δημοκρατßες Þρθαν στον κüσμο για να επιβεβαιþσουν αυτü: üτι οι Üνδρες εßναι βασικÜ ßσοι.
* Η φιλοσοφßα της καρδιÜς μου εßναι ελευθεριακÞ. Δεν μου αρÝσει η ιδÝα της εκμετÜλλευσης ανθρþπου απü Üνθρωπο. Πιστεýω üτι μια μÝρα ο ανθρþπινος πολιτισμüς θα το ξεπερÜσει αυτü με κÜποιο τρüπο. ΑλλÜ αυτü δεν σημαßνει üτι ευνοþ το κρÜτος ως ιδιοκτÞτη των πÜντων, üχι, üχι, üχι. Δεν μπορþ να το διανοηθþ αυτü. Κλßνω πολý προς την αυτοδιαχεßριση, με üλους τους κινδýνους που συνεπÜγεται για κÜθε σημαντικü θεσμικü üργανο. Δεν εßναι ακριβþς το κρÜτος που πρÝπει να διαχειρßζεται τα πρÜγματα, εßναι οι Üνθρωποι που πρÝπει να τα διαχειρßζονται.
* ΚλειδωμÝνος, κüντεψα να τρελλαθþ... Τþρα εßμαι αιχμÜλωτος της ελευθερßας του να σκÝφτομαι και να αποφασßζω üπως θÝλω. Καλλιεργþ αυτÞ την ελευθερßα κι αγωνßζομαι γι' αυτÞ. Μπορεß να κÜνω λÜθη, κÜποια τερÜστια, αλλÜ μια απü τις λßγες αρετÝς μου εßναι üτι λÝω αυτü που σκÝφτομαι. ΞαναδιαβÜζω τον ΠλÜτωνα αναζητþντας κλειδιÜ για να καταλÜβω τι συμβαßνει, γιατß τßποτα δεν εßναι εντελþς καινοýργιο. Η πολιτικÞ, η οποßα θα Ýπρεπε να κυβερνÜ τις ανθρþπινες σχÝσεις, Ýχει υποκýψει στην οικονομßα και Ýχει γßνει Ýνας απλüς διαχειριστÞς. Ο ορισμüς μου για τη φτþχεια εßναι αυτüς που οφεßλουμε στον ΣενÝκα: Δεν εßναι ο Üνθρωπος που Ýχει πολý λßγα, αλλÜ ο Üνθρωπος που ποθεß περισσüτερα, που εßναι φτωχüς... ¸χω το επιθετικü θÜρρος να μιλÞσω. Δεν γßνεται στον σýγχρονο κüσμο, üπου οι Üνθρωποι κρýβουν και συγκαλýπτουν τα συναισθÞματÜ τους. ºσως γι 'αυτü τραβÜω την προσοχÞ του κüσμου... Αυτüς ο νüμος [για τη μαριχουÜνα] εßναι μια δßκη. Δεν σημαßνει üτι Ýχουμε την τελικÞ απÜντηση.... Το μüνο πρÜγμα για το οποßο εßμαι σßγουρος εßναι üτι η πολιτικÞ καταπολÝμησης των ναρκωτικþν, η οποßα εφαρμüζεται εδþ και δεκαετßες, εßναι μια συντριπτικÞ αποτυχßα. Νομßζω üτι αναγνþριση του γÜμου των ομοφυλοφßλων, Üμβλωση κι ο νüμος για τη μαριχουÜνα αντιπροσωπεýουν πρüοδο. ΑλλÜ θα επιτýχουν πραγματικÜ κÜτι üταν υπÜρχει μικρüτερο χÜσμα μεταξý των φτωχþν, των Üπορων και των πολý πλουσßων... ΞÝρεις τι σημαßνει να γερνÜς; Δεν θÝλουν πλÝον να φýγουν απü το σπßτι.
* Εßμαστε μια δημοκρατικÞ φωνÞ για τον κüσμο - μια διακÞρυξη που Ýχει ερμηνευθεß για να σηματοδοτÞσει Ýνα "πιθανü μÝλλον, Ýνα μονοπÜτι, üσο μετριοπαθÝς, να ακολουθÞσουμε για το κοινü καλü με την πολιτικÞ ως ηθικÞ βÜση και την ειλικρßνεια ως καθοδηγητικü φως.
* ¼ποιος κοιτÜζει Ýναν χÜρτη για να πει üτι η ΒενεζουÝλα θα μποροýσε να αποτελÝσει απειλÞ πρÝπει να εßναι αρκετÜ τρελüς. Οι ΒενεζουελÜνοι Ýχουν Ýνα θαυμÜσιο Σýνταγμα - το πιο τολμηρü σε üλη τη ΛατινικÞ ΑμερικÞ.
* ΑυτÞ η προÝλαση του ΝΑΤΟ δεν Ýχει νüημα. Θα μας οδηγÞσει και πÜλι σε μια διαßρεση του κüσμου.

ΕºΠΑΝ ΓΙ' ΑΥΤ¼Ν:
Γνωρßστε τον πρüεδρο -ο οποßος ζει σε Ýνα ετοιμüρροπο αγρüκτημα και δßνει το μεγαλýτερο μÝρος της αμοιβÞς του. Τα ροýχα εßναι αρμαθιÜ Ýξω απü το σπßτι. Το νερü προÝρχεται απü Ýνα πηγÜδι σε μια αυλÞ, κατÜφυτο απü αγριüχορτα. Μüνο δýο αστυνομικοß και η ΜανουÝλα, Ýνας τρßποδος σκýλος, παρακολουθοýν Ýξω. ΑυτÞ εßναι η κατοικßα του προÝδρου της ΟυρουγουÜης, Jose Mujica, του οποßου ο τρüπος ζωÞς διαφÝρει σαφþς απü αυτüν των περισσüτερων Üλλων παγκüσμιων ηγετþν. Ο πρüεδρος Mujica απÝφυγε το πολυτελÝς σπßτι που παρÝχει το κρÜτος της ΟυρουγουÜης στους ηγÝτες του και επÝλεξε να μεßνει στην αγροικßα της συζýγου του, σε Ýναν χωματüδρομο Ýξω απü την πρωτεýουσα, το ΜοντεβιδÝο. Ο πρüεδρος και η σýζυγüς του εργÜζονται οι ßδιοι τη γη, καλλιεργþντας λουλοýδια. Αυτüς ο αυστηρüς τρüπος ζωÞς - και το γεγονüς üτι ο Mujica δωρßζει περßπου το 90% του μηνιαßου μισθοý του, που ισοδυναμεß με 12.000 δολÜρια (7.500 λßρες), σε φιλανθρωπικοýς σκοποýς -τον οδÞγησε να χαρακτηριστεß ως ο φτωχüτερος πρüεδρος στον κüσμο. ΕκλεγμÝνος το 2009, ο Mujica πÝρασε τις δεκαετßες του 1960 και του 1970 ως μÝλος του αντÜρτικου Tupamaros της ΟυρουγουÜης, μιας αριστερÞς Ýνοπλης ομÜδας εμπνευσμÝνης απü την κουβανικÞ επανÜσταση. ΠυροβολÞθηκε Ýξι φορÝς και πÝρασε 14 χρüνια στη φυλακÞ. Το μεγαλýτερο μÝρος της κρÜτησÞς του πÝρασε σε σκληρÝς συνθÞκες και απομüνωση, μÝχρι που απελευθερþθηκε το 1985, üταν η ΟυρουγουÜη επÝστρεψε στη δημοκρατßα. ΑυτÜ τα χρüνια στη φυλακÞ, λÝει ο Mujica, βοÞθησαν στη διαμüρφωση της προοπτικÞς του για τη ζωÞ. Ο νüμος της ΟυρουγουÜης σημαßνει üτι δεν επιτρÝπεται να επιδιþξει επανεκλογÞ το 2014. Επßσης, στα 77 του, εßναι πιθανü να αποσυρθεß εντελþς απü την πολιτικÞ σýντομα.
Jose Mujica: Ο "φτωχüτερος" πρüεδρος του κüσμου, Vladimir Hernandez BBC Mundo, (15 ΝοÝμβρη 2012)
Ο πρüεδρος José Mujica της ΟυρουγουÜης, Ýνας 78χρονος πρþην μαρξιστÞς αντÜρτης που πÝρασε 14 χρüνια στη φυλακÞ, κυρßως στην απομüνωση, επισκÝφθηκε πρüσφατα τις ΗνωμÝνες Πολιτεßες για να συναντηθεß με τον πρüεδρο ΟμπÜμα και να μιλÞσει σε διÜφορους χþρους. Εßπε στον ΟμπÜμα üτι οι Αμερικανοß πρÝπει να καπνßζουν λιγüτερο και να μαθαßνουν περισσüτερες γλþσσες. ¸δωσε διÜλεξη σε μια αßθουσα επιχειρηματιþν στο Εμπορικü ΕπιμελητÞριο των ΗΠΑ σχετικÜ με τα οφÝλη της αναδιανομÞς του πλοýτου και της αýξησης των μισθþν των εργαζομÝνων. Εßπε στους φοιτητÝς του Αμερικανικοý Πανεπιστημßου üτι δεν υπÜρχουν "δßκαιοι πüλεμοι". ¼ποιο κι αν Þταν το ακροατÞριο, μιλοýσε αυτοσχÝδια και με τÝτοια ωμÞ ειλικρßνεια που Þταν δýσκολο να μην αγαπÞσεις τον τýπο... Η επιρροÞ του Mujica υπερβαßνει κατÜ πολý εκεßνη του ηγÝτη μιας μικρÞς χþρας μüλις 3 εκατομμυρßων ανθρþπων. Σε Ýναν κüσμο πεινασμÝνο για εναλλακτικÝς λýσεις, οι καινοτομßες που ο ßδιος και οι συνÜδελφοß του υπερασπßζονται Ýχουν βÜλει την ΟυρουγουÜη στον χÜρτη ως Ýνα απü τα πιο συναρπαστικÜ πειρÜματα στον κüσμο στη δημιουργικÞ, προοδευτικÞ διακυβÝρνηση.
Medea Benjamin, 10 λüγοι για να αγαπÞσετε τον πρüεδρο της ΟυρουγουÜης José Mujica, CounterPunch, (15 ΜÜη 2014)
Για να τον δεßτε σÞμερα, τþρα 78 ετþν, καθισμÝνο στη ξýλινη καρÝκλα του, περιτριγυρισμÝνο απü βιβλßα και σιωπÞ, Ýνα ζευγÜρι σανδÜλια στα πüδια του και μια προτομÞ του Τσε ΓκεβÜρα απÝναντß του, θα μποροýσατε να πÜρετε τον Mujica για κÜποιον Λατßνο ΔιογÝνη, Ýναν καλοκÜγαθο πατριÜρχη, τον τελευταßο Üνθρωπο στη Γη και προφανþς αγανακτισμÝνο. Εßναι επßσης Ýνας απü τους λßγους ανθρþπους που Ýχουν βιþσει το τßποτα, περνþντας δýο χρüνια αιχμαλωσßας στον πÜτο ενüς πηγαδιοý... Τα διεθνÞ μÝσα ενημÝρωσης τον Ýχουν περιγρÜψει ως "τον πιο απßστευτο πολιτικü" Þ ακüμη και "τον καλýτερο ηγÝτη στον κüσμο". ΚÜποιοι πρüτειναν να κερδßσει το επüμενο βραβεßο Νüμπελ ειρÞνης. Θεωρεßται επßσης ο φτωχüτερος πρüεδρος του κüσμου, επειδÞ δßνει σχεδüν το 90% του εισοδÞματüς του σε οργανισμοýς στÝγασης χαμηλοý εισοδÞματος. Δεν ενδιαφÝρεται πολý για τÝτοιες ετικÝτες.
Το αποκορýφωμα της προεδρικÞς του καριÝρας Þρθε τον Ιοýνιο του 2012, üταν ο υπουργüς ¢μυνας Eleuterio Fernández Huidobro ανακοßνωσε üτι το κρÜτος θα αναλÜβει την παραγωγÞ και την πþληση μαριχουÜνας, η οποßα θα νομιμοποιηθεß και θα ρυθμιστεß. Ο Mujica, ο οποßος λÝει üτι δεν Ýχει καπνßσει ποτÝ τσιγαριλßκι και γνωρßζει πολý καλÜ üτι το 62% των ψηφοφüρων αντιτßθεται στη νομιμοποßηση, αλλÜ δεν Ýχει κανÝναν ενδοιασμü να λανσÜρει την πρþτη κρατικÞ μαριχουÜνα στον κüσμο. ΛÝει üτι εßναι θÝμα δημüσιας ασφÜλειας και üτι εßναι αποφασισμÝνος να διαχωρßσει τους καταναλωτÝς απü τους εμπüρους και τη μαριχουÜνα απü Üλλα ναρκωτικÜ. Μπορεß πρÜγματι να εßναι λßγο τρελüς, αλλÜ εßναι επßσης σαγηνευτικüς και αρκετÜ μοναδικüς μεταξý των παγκüσμιων ηγετþν.
José Mujica ΟυρουγουÜη: ταπεινüς" ηγÝτης με μεγÜλες ιδÝες, Nicolas Bourcier & Christine Legrand, The Guardian, (27 ΜÜη 2014)
Ο Jose Mujica, πρþην ηγÝτης της μαρξιστικÞς αντÜρτικης ομÜδας Tupamaros, Üφησε πßσω του Ýνα προοδευτικü μοντÝλο διακυβÝρνησης, που χαρακτηρßζεται απü λιτüτητα, απλüτητα και εστιασμÝνη ηγεσßα. Με Ýνα ηθικü υπüβαθρο που δßνει Ýμφαση στην αγÜπη, το ενδιαφÝρον και τη θυσßα, το μοντÝλο ηγεσßας του εßναι Ýνα αποκαλυπτικü μÜθημα για Ýναν κüσμο που διοικεßται απü συμμορßες και θεσμοýς των οποßων η μοναδικÞ ιδÝα της ανÜπτυξης περιστρÝφεται γýρω απü εκμεταλλευτικÝς και μονüπλευρες σχÝσεις εξουσßας.
Τον ΝοÝμβρη του 2009, σε ηλικßα 74 ετþν, ο ΠÝπε, üπως τον αποκαλοýν χαúδευτικÜ, εξελÝγη πρüεδρος, Ýχοντας συγκεντρþσει το 53% των ψÞφων. Το αποτÝλεσμα εßναι μια νÝα, βελτιωμÝνη ΟυρουγουÜη, οικονομικÜ ισχυρÞ, πολιτικÜ σταθερÞ, κοινωνικÜ συνδεδεμÝνη και με μειωμÝνο ποσοστü εγκληματικüτητας. Μουτζßκα... επιδεικνýει γνÞσιο πνεýμα ανιδιοτÝλειας και ενδιαφÝροντος για το λαü του...
Ο 79χρονος Mujica, ο οποßος ως πρüεδρος, ζοýσε με τη σýζυγü του στον ρουστßκ αγροτικü οικισμü του στην εξοχÞ και οδηγοýσε για να εργαστεß στο Volkswagen Beetle του 1987, Þταν γνωστüς για Üλλες εκκεντρικüτητες: ακüμη και κατÜ τη διÜρκεια της θητεßας του, καλλιεργοýσε λουλοýδια, απολÜμβανε τη βουκολικÞ Üγρια φýση και συνεχþς μοýσκεψε τη διÜνοιÜ του σε κεßμενα κλασικÞς φιλοσοφßας απü τον ΠλÜτωνα. Ο ΣενÝκας στον Μαρξ και τον Σεγκοýντο. Ενþ βλÝπει τον εαυτü του ως "ταπεινü αγρüτη", Ýχει περιγραφεß ποικιλοτρüπως ως "ο πιο απßστευτος πολιτικüς", "ο καλýτερος ηγÝτης στον κüσμο", ακüμη και "ο φτωχüτερος πρüεδρος του κüσμου".
ΜαθÞματα ηγεσßας απü το Mujica... The Guardian, (29 ΜÜρτη 2015)
ΟΜΙΛΙΕΣ ΤΟΥ:
1. Τι σκεφτüμαστε;... Τι θα συνÝβαινε σε αυτüν τον πλανÞτη αν οι Ινδοß εßχαν την ßδια αναλογßα αυτοκινÞτων ανÜ νοικοκυριü με τους Γερμανοýς; Πüσο οξυγüνο θα μας εßχε απομεßνει; ¸χει αυτüς ο πλανÞτης αρκετοýς πüρους, οπüτε... Οκτþ δισεκατομμýρια μποροýν να Ýχουν το ßδιο επßπεδο κατανÜλωσης και αποβλÞτων που παρατηρεßται σÞμερα στις πλοýσιες κοινωνßες; Εßναι αυτü το επßπεδο υπερκατανÜλωσης που βλÜπτει τον πλανÞτη μας... ΚυβερνÜμε την παγκοσμιοποßηση Þ μας κυβερνÜ η παγκοσμιοποßηση; Εßναι δυνατüν να μιλÜμε για αλληλεγγýη και για "να εßμαστε üλοι μαζß" σε μια οικονομßα που βασßζεται στον ανελÝητο ανταγωνισμü; Πüσο μακριÜ φτÜνει η αδελφüτητÜ μας; Δεν λÝω τßποτα για να υπονομεýσω τη σημασßα αυτοý του γεγονüτος. Αντßθετα, η πρüκληση που Ýχουμε μπροστÜ μας εßναι κολοσσιαßου μεγÝθους και η μεγÜλη κρßση δεν εßναι οικολογικÞ, αλλÜ μÜλλον πολιτικÞ.
ΣÞμερα, ο Üνθρωπος δεν κυβερνÜ τις δυνÜμεις που Ýχει απελευθερþσει, αλλÜ μÜλλον, εßναι αυτÝς οι δυνÜμεις που κυβερνοýν τον Üνθρωπο. και τη ζωÞ. ΕπειδÞ δεν ερχüμαστε σε αυτüν τον πλανÞτη απλÜ για να αναπτυχθοýμε, Ýτσι αδιακρßτως. Ερχüμαστε σε αυτüν τον πλανÞτη για να εßμαστε ευτυχισμÝνοι. ΕπειδÞ η ζωÞ εßναι σýντομη και μας γλιστρÜει. Και κανÝνα υλικü ανÞκειν δεν αξßζει üσο η ζωÞ, και αυτü εßναι θεμελιþδες. ΑλλÜ αν η ζωÞ πρüκειται να γλιστρÞσει μÝσα απü τα δÜχτυλÜ μου, δουλεýοντας και δουλεýοντας υπερβολικÜ για να μπορÝσω να καταναλþσω περισσüτερο, και η καταναλωτικÞ κοινωνßα εßναι η κινητÞρια δýναμη -γιατß τελικÜ, αν η κατανÜλωση παραλýσει, η οικονομßα σταματÞσει κι αν σταματÞσετε την οικονομßα, το φÜντασμα της στασιμüτητας εμφανßζεται για τον καθÝνα μας, αλλÜ εßναι αυτÞ η υπερκατανÜλωση που βλÜπτει τον πλανÞτη. Κι αυτÞ η υπερκατανÜλωση πρÝπει να δημιουργηθεß, κÜνοντας πρÜγματα που Ýχουν μικρÞ ωφÝλιμη ζωÞ, προκειμÝνου να πουλÞσουν πολλÜ. ¸τσι, Ýνας λαμπτÞρας δεν μπορεß να διαρκÝσει περισσüτερο απü 1000 þρες. ΥπÜρχουν üμως λαμπτÞρες που διαρκοýν 100.000 þρες! ΑλλÜ αυτÜ δεν μποροýν να κατασκευαστοýν, επειδÞ το πρüβλημα εßναι η αγορÜ, επειδÞ πρÝπει να εργαστοýμε και πρÝπει να διατηρÞσουμε πολιτισμü χρÞσης κι απüρριψης, και Ýτσι, εßμαστε παγιδευμÝνοι σε Ýναν φαýλο κýκλο. ΑυτÜ εßναι προβλÞματα πολιτικÞς φýσης, τα οποßα μας δεßχνουν üτι Þρθε η þρα να αρχßσουμε να αγωνιζüμαστε για μια διαφορετικÞ κουλτοýρα.
Δεν μιλÜω για την επιστροφÞ στις ημÝρες του ανθρþπου των σπηλαßων Þ για την ανÝγερση ενüς "μνημεßου καθυστÝρησης". ΑλλÜ δεν μποροýμε να συνεχßσουμε Ýτσι, επ' αüριστον, να κυβερνιüμαστε απü την αγορÜ, αντßθετα, πρÝπει να κυβερνÜμε την αγορÜ.
Γι' αυτü λÝω, με τον ταπεινü τρüπο σκÝψης μου, üτι το πρüβλημα που αντιμετωπßζουμε εßναι πολιτικü. Οι παλιοß στοχαστÝς. Ο Επßκουρος, ο ΣενÝκας, ακüμη και ο Aymara το Ýθεσαν Ýτσι, Ýνας φτωχüς Üνθρωπος δεν εßναι κÜποιος που Ýχει λßγα, αλλÜ κÜποιος που χρειÜζεται απεßρως περισσüτερα, και üλο και περισσüτερα. Πρüκειται για Ýνα πολιτιστικü ζÞτημα.
ΕπομÝνως, χαιρετßζω τις προσπÜθειες και τις συμφωνßες που γßνονται. Και θα τους τηρÞσω, ως κυβερνÞτης. ΞÝρω üτι κÜποια πρÜγματα που λÝω δεν εßναι εýπεπτα. ΑλλÜ πρÝπει να συνειδητοποιÞσουμε üτι η κρßση του νεροý και η επιθετικüτητα στο περιβÜλλον δεν εßναι η αιτßα. Η αιτßα εßναι το μοντÝλο πολιτισμοý που Ýχουμε δημιουργÞσει. Και αυτü που πρÝπει να επανεξετÜσουμε εßναι ο τρüπος ζωÞς μας.
2, Εßμαι πολý ανÞσυχος για το μÝλλον που δεν θα δω και στο οποßο Ýχω δεσμευτεß. Ναι, εßναι δυνατüν να Ýχουμε Ýναν κüσμο με καλýτερη ανθρωπüτητα, αλλÜ ßσως σÞμερα το κýριο καθÞκον εßναι να σþσουμε τη ζωÞ...
Σηκþνω στους þμους μου τους αυτüχθονες πολιτισμοýς, τα απομεινÜρια της αποικιοκρατßας στις Μαλβßνες και τους μÜταιους και λυπηροýς αποκλεισμοýς της Κοýβας κÜτω απü τον Þλιο της ΚαραúβικÞς.
Υφßσταμαι επßσης τις συνÝπειες της ηλεκτρονικÞς παρακολοýθησης, η οποßα δεν κÜνει τßποτα Üλλο απü το να δημιουργεß τη δυσπιστßα που μας δηλητηριÜζει Üσκοπα.
¸ρχομαι επßσης με Ýνα τερÜστιο κοινωνικü χρÝος και με την ανÜγκη να υπερασπιστþ τον Αμαζüνιο, τις θÜλασσες και τα μεγÜλα ποτÜμια της ΑμερικÞς.
¸χω καθÞκον να αγωνιστþ για την ανοχÞ εκεßνων που εßναι διαφορετικοß και με τους οποßους Ýχουμε διαφορÝς και διαφωνßες. Δεν χρειαζüμαστε ανοχÞ για εκεßνους με τους οποßους συμφωνοýμε. Η ανεκτικüτητα εßναι το θεμÝλιο της ειρηνικÞς συνýπαρξης, της κατανüησης üτι εßμαστε üλοι διαφορετικοß σε αυτüν τον κüσμο.
Η καταπολÝμηση της βρþμικης οικονομßας, του λαθρεμπορßου ναρκωτικþν, της κλοπÞς και της απÜτης, της διαφθορÜς - üλες αυτÝς οι σýγχρονες μÜστιγες που υιοθετÞθηκαν απü αυτü το αντßθετο σýνολο αξιþν, εκεßνους που υποστηρßζουν üτι εßμαστε πιο ευτυχισμÝνοι üταν εßμαστε πλουσιüτεροι, ανεξÜρτητα απü τα μÝσα που χρησιμοποιοýνται.
ΘυσιÜσαμε τους παλιοýς Üυλους Θεοýς και τþρα καταλαμβÜνουμε το ναü του θεοý της αγορÜς. Αυτüς ο θεüς οργανþνει την οικονομßα μας, την πολιτικÞ μας, τις συνÞθειÝς μας, τη ζωÞ μας και μας παρÝχει ακüμη και τιμÝς και πιστωτικÝς κÜρτες και μας δßνει την εμφÜνιση της ευτυχßας.
Φαßνεται üτι Ýχουμε γεννηθεß, μüνο για να καταναλþσουμε. Και üταν δεν μποροýμε πλÝον να καταναλþσουμε, Ýχουμε Ýνα αßσθημα απογοÞτευσης, υποφÝρουμε απü φτþχεια και εßμαστε περιθωριοποιημÝνοι....
Εßναι αλÞθεια üτι σÞμερα, για να ξοδÝψουμε και να θÜψουμε τα σκουπßδια μας σε αυτü που η επιστÞμη ονομÜζει αποτýπωμα Üνθρακα, αν σε αυτüν τον κüσμο φιλοδοξοýσαμε να καταναλþσουμε üπως ο μÝσος Αμερικανüς, θα χρειαζüμασταν τρεις πλανÞτες για να μπορÝσουμε να ζÞσουμε.
Ο πολιτισμüς μας Ýχει θÝσει μια απατηλÞ πρüκληση, και καθþς προχωρÜμε δεν εßναι δυνατüν για üλους να επιτýχουν αυτüν τον στüχο. ΠρÜγματι, ο πολιτισμüς μας καθοδηγεßται üλο και περισσüτερο απü τη συσσþρευση και τις δυνÜμεις της αγορÜς. Μας υπüσχονται μια ζωÞ δαπανþν και σπατÜλης· Στην πραγματικüτητα, εßναι μια αντßστροφη μÝτρηση ενÜντια στη φýση και ενÜντια στη μελλοντικÞ ανθρωπüτητα. Εßναι Ýνας πολιτισμüς ενÜντια στην απλüτητα, ενÜντια στη νηφαλιüτητα, ενÜντια σε üλους τους φυσικοýς κýκλους. Εßναι Ýνας πολιτισμüς ενÜντια στην ελευθερßα, που απαιτεß χρüνο για να βιþσεις τις ανθρþπινες σχÝσεις και τα πιο σημαντικÜ πρÜγματα: την αγÜπη, τη φιλßα, την περιπÝτεια, την αλληλεγγýη και την οικογÝνεια
ΑποσβολωμÝνοι, Ýχουμε απορρßψει τη δικÞ μας βιολογικÞ επιταγÞ, η οποßα υπερασπßζεται τη ζωÞ για χÜρη της ζωÞς ως ανþτερη αιτßα, και την Ýχουμε αντικαταστÞσει με λειτουργικü καταναλωτισμü και συσσþρευση.
Η πολιτικÞ, η αιþνια μητÝρα üλων των ανθρþπινων προσπαθειþν, Ýχει παραμεßνει αλυσοδεμÝνη στην οικονομßα και στην αγορÜ.
Πηγαßνοντας απü τη μια περιπÝτεια στην Üλλη, η πολιτικÞ δεν επιτυγχÜνει τßποτα περισσüτερο απü το να διαιωνßζεται, και ως εκ τοýτου μεταβιβÜζει την εξουσßα της και ξοδεýει το χρüνο της σαστισμÝνος, αγωνιζüμενος για την κυβÝρνηση. Εκτüς ελÝγχου, η ανθρþπινη ιστορßα βαδßζει μπροστÜ, αγορÜζοντας και πουλþντας τα πÜντα και καινοτομþντας προκειμÝνου να διαπραγματευτεß αυτü που εßναι, κατÜ κÜποιο τρüπο, αδιαπραγμÜτευτο...
Ο μÝσος κÜτοικος της πüλης περιπλανιÝται ανÜμεσα σε χρηματοπιστωτικÜ ιδρýματα και κουραστικÝς ρουτßνες γραφεßου, μερικÝς φορÝς μετριÜζονται απü κλιματισμü. ΣυχνÜ ονειρεýεται διακοπÝς και ελευθερßα. Ονειρεýεται να Ýχει τη δυνατüτητα να πληρþνει τους λογαριασμοýς του μÝχρι που μια μÝρα η καρδιÜ του σταματÜ και φεýγει. ¢λλοι τÝτοιοι στρατιþτες θα πÝσουν θýματα των σαγονιþν της αγορÜς.
ΣÞμερα, εßναι καιρüς να αγωνιστοýμε για να προετοιμÜσουμε Ýναν κüσμο χωρßς σýνορα.
Η παγκοσμιοποιημÝνη οικονομßα δεν Ýχει Üλλη κινητÞρια δýναμη εκτüς απü εκεßνη των ιδιωτικþν συμφερüντων των πολý λßγων, και κÜθε Ýθνος-κρÜτος επιδιþκει μüνο να διατηρÞσει τη δικÞ του σταθερüτητα.
Ο πραγματικÜ παραγωγικüς καπιταλισμüς εßναι αιχμÜλωτος των τραπεζþν, οι οποßες βρßσκονται στην κορυφÞ της παγκüσμιας εξουσßας.
Ο κüσμος φωνÜζει για παγκüσμιους κανονισμοýς που σÝβονται τα επιστημονικÜ επιτεýγματα, τα οποßα αφθονοýν, αλλÜ δεν εßναι η επιστÞμη που κυβερνÜ τον κüσμο.
ΠρÝπει να βροýμε πþς να ανακυκλþνουμε περισσüτερο και πþς να αντιμετωπßσουμε την υπερθÝρμανση του πλανÞτη. Ποια εßναι τα üρια κÜθε ανθρþπινης εργασßας; Πüσα χρüνια πριν μας εßπαν στο Κυüτο για ορισμÝνα γεγονüτα που συνδÝονται με την αλλαγÞ του κλßματος;
ΜÜθαμε επιτÝλους üτι η ευφυÀα πρÝπει να βρßσκεται στο πηδÜλιο, καθοδηγþντας το πλοßο στο λιμÜνι.
Το γεγονüς εßναι üτι τεßνουμε να καλλιεργοýμε φεουδαρχικοýς αναχρονισμοýς, κακομαθημÝνες επιρροÝς και ιεραρχικÝς διακρßσεις που υπονομεýουν το καλýτερο χαρακτηριστικü των δημοκρατιþν - το γεγονüς üτι κανεßς δεν εßναι καλýτερος απü οποιονδÞποτε Üλλο. Η αλληλεπßδραση αυτþν των παραγüντων και Üλλων μας κρατÜ ζωντανοýς στην προúστορßα, και σÞμερα εßναι αδýνατο να αποκηρýξουμε τον πüλεμο üταν η πολιτικÞ αποτυγχÜνει. ¸τσι, οι οικονομßες στραγγαλßζονται και οι πüροι σπαταλþνται.
ΚÜθε λεπτü στη ζωÞ του πλανÞτη μας, ξοδεýουμε 2 εκατομμýρια δολÜρια σε στρατιωτικοýς προûπολογισμοýς σε üλο τον κüσμο - 2 εκατομμýρια δολÜρια το λεπτü.
Η ιατρικÞ Ýρευνα για κÜθε εßδους ασθÝνειες, η οποßα Ýχει σημειþσει τερÜστια πρüοδο και εßναι μια ευλογßα που υπüσχεται μεγαλýτερη διÜρκεια ζωÞς, λαμβÜνει μüλις το Ýνα πÝμπτο αυτοý που Ýχει προûπολογιστεß για τον στρατü. ΑυτÞ η διαδικασßα, απü την οποßα δεν μποροýμε να ξεφýγουμε, διαιωνßζει το μßσος, τον φανατισμü και τη δυσπιστßα, τροφοδοτεß νÝους πολÝμους και σπαταλÜ περιουσßες.
ΣÞμερα, ο κüσμος εßναι ανßκανος να θεσπßσει παγκüσμιους κανονισμοýς για τον πλανÞτη, λüγω της αποτυχßας της υψηλÞς παγκüσμιας πολιτικÞς, η οποßα παρεμβαßνει στα πÜντα.
ΠρÝπει να επιτýχουμε μια ευρεßα πλανητικÞ συναßνεση για να απελευθερþσουμε την αλληλεγγýη μεταξý των πιο καταπιεσμÝνων και να τιμωρÞσουμε και να φορολογÞσουμε τη σπατÜλη και την κερδοσκοπßα, κινητοποιþντας τις μεγÜλες οικονομßες üχι να παρÜγουν αναλþσιμα αγαθÜ, αλλÜ μÜλλον χρÞσιμα αγαθÜ χωρßς προγραμματισμÝνη απαξßωση Þ υπερβολÞ, τα οποßα θα βοηθοýσαν τους φτωχüτερους λαοýς του κüσμου. ΧρÞσιμα αγαθÜ θα μποροýσαν να σταθοýν ενÜντια στην παγκüσμια φτþχεια.
Η στροφÞ σε Ýναν χρÞσιμο νεοκεûνσιανισμü σε παγκüσμια κλßμακα, προκειμÝνου να εξαλειφθοýν οι πιο κατÜφωρες ντροπÝς του κüσμου, θα Þταν χßλιες φορÝς πιο κερδοφüρα απü τον πüλεμο.
Πüσα εκατομμýρια δολÜρια Ýχουν πÜρει απü τις τσÝπες μας, δημιουργþντας σκüπιμα σκουπßδια, Ýτσι þστε οι Üνθρωποι να αγορÜζουν και να αγορÜζουν και να αγορÜζουν?... Στην κουλτοýρα μας, ενεργοýμε σαν να μην εßχε συμβεß τßποτα. Αντß να ελÝγχουμε εμεßς την παγκοσμιοποßηση, μας ελÝγχει.
Η απληστßα που μας þθησε να εξημερþσουμε την επιστÞμη και να μεταμορφþσουμε την τεχνολογßα - παραδüξως μας ωθεß πÝρα απü το χεßλος σε μια σκιþδη Üβυσσο, προς μια Üγνωστη μοßρα, μια εποχÞ χωρßς ιστορßα, και μÝνουμε χωρßς μÜτια για να δοýμε Þ τη συλλογικÞ νοημοσýνη για να συνεχßσουμε να αποικßζουμε και να μεταμορφωνüμαστε.
Ποια εßναι η μεγÜλη εικüνα για την οποßα μιλÜμε; Εßναι το σýστημα της παγκüσμιας ζωÞς στη Γη, συμπεριλαμβανομÝνης της ανθρþπινης ζωÞς, με üλες τις εýθραυστες ισορροπßες που καθιστοýν αδýνατο για εμÜς να συνεχßσουμε üπως εßμαστε.
Με ταλÝντο και συλλογικÞ εργασßα, με επιστÞμη, βÞμα προς βÞμα η ανθρωπüτητα μπορεß να κÜνει τις ερÞμους πρÜσινες. η ανθρωπüτητα μπορεß να φÝρει τη γεωργßα στις θÜλασσες· Η ανθρωπüτητα μπορεß να αναπτýξει τη γεωργßα που ζει με αλμυρü νερü.
Αν η δýναμη της ανθρωπüτητας επικεντρþνεται σε αυτü που εßναι ουσιþδες, εßναι Üπειρη.
Εßναι δυνατüν να εξαλειφθεß η φτþχεια απü τον πλανÞτη. Εßναι δυνατüν να δημιουργηθεß σταθερüτητα. Θα εßναι δυνατü για τις μελλοντικÝς γενιÝς, αν αρχßσουν να λογικεýονται ως εßδος και üχι μüνο ως Üτομα...
Αν τα üνειρÜ μας πρüκειται να γßνουν πραγματικüτητα, θα πρÝπει να ελÝγξουμε τον εαυτü μας, αλλιþς θα πεθÜνουμε. Θα πεθÜνουμε επειδÞ δεν εßμαστε ικανοß να εßμαστε στο επßπεδο του πολιτισμοý που αναπτýσσουμε με τις προσπÜθειÝς μας. Αυτü εßναι το δßλημμÜ μας. Δεν πρÝπει να σπαταλÜμε τον χρüνο μας απλþς διορθþνοντας τις συνÝπειες.
Ας εξετÜσουμε τις βαθιÜ ριζωμÝνες αιτßες, τον πολιτισμü της σπατÜλης, τον σημερινü πολιτισμü που κλÝβει χρüνο απü την ανθρþπινη ζωÞ και τον σπαταλÜ σε Üσκοπα θÝματα.
Σκεφτεßτε üτι η ανθρþπινη ζωÞ εßναι Ýνα θαýμα, üτι εßμαστε ζωντανοß ως αποτÝλεσμα ενüς θαýματος και üτι τßποτα δεν εßναι πιο σημαντικü απü τη ζωÞ.
Το βιολογικü μας καθÞκον εßναι, πÜνω απ' üλα, να σεβüμαστε τη ζωÞ, να την προωθοýμε, να τη φροντßζουμε, να την αναπαρÜγουμε και να καταλαβαßνουμε üτι ΕΜΕΙΣ εßμαστε το εßδος...
